|
英文縮寫
|
英文全稱
|
中文全稱
|
|
A
|
| ABAC |
APEC Business Advisory Council |
APEC企業諮詢委員會 |
| ABTC |
APEC Business Travel Card |
商務旅行卡 |
| ACTWG |
Anti-Corruption and Transparency Working Group |
反貪污及透明化工作小組 |
| AD |
Automotive Dialogues |
汽車對話 |
| ADOC/ADOC2.0 |
APEC Digital Opportunity Center |
APEC數位機會中心倡議 |
| AELM |
APEC Economic Leaders Meeting |
APEC經濟領袖會議 |
| AFS |
APEC Food System |
APEC糧食體系 |
| AMM |
APEC Ministerial Meeting |
年度APEC部長聯席會議 |
| |
Aorearoa Plan of Action |
奧特亞羅瓦行動計畫 |
| APEC ASA |
APEC Start-up Accelerator Initiative |
APEC創業加速器倡議 |
| |
APEC Blueprint on Connectivity |
APEC連結性藍圖 |
| APEC CEO Summit |
|
企業領袖高峰會議 |
| |
APEC Competition Policy & Law Database |
APEC競爭政策資料庫 |
| APEC ESI |
APEC Energy Security Initiative |
APEC能源安全倡議 |
| |
APEC Reform |
APEC改革 |
| |
Apec Secretariat |
APEC秘書處 |
| APFF |
Asia-Pacific Financial Forum |
亞太金融論壇 |
| APGAS |
APEC Gas Forum |
APEC天然氣論壇 |
| ASC |
APEC Study Center |
APEC研究中心 |
| ASCC |
APEC Study Center Consortium |
APEC研究中心聯席會議 |
| ASEAN |
Association of Southeast Asian Nations |
東南亞國協 |
| ASF |
APEC Support Fund |
APEC支援基金 |
| ATCWG |
Agricultural Technical Cooperation Working Group |
農業技術合作工作小組 |
|
B
|
| |
Bali Pacjage |
峇里套案 |
| |
Best Practice |
最佳範例 |
| BCP |
Business Continuity Plans |
營運持續計畫 |
| BMC |
Budget and Management Committee |
預算管理委員會 |
| BMG |
Business Mobility Group |
商務人士移動小組 |
| |
Bogor Goals |
茂物目標 |
| |
Brunei Goals |
汶萊目標 |
| |
Busan Roadmap |
釜山路徑圖 |
|
C
|
| CAP |
Collective Action Plan |
共同行動計畫 |
| |
Capacity Building Policy |
能力建構政策 |
| CBEC |
Cross-Border Education Cooperation |
跨境教育合作倡議 |
| CBPR |
Cross Border Privacy Rules System |
跨境隱私規則體系 |
| CBNI |
REI Capacity Building Needs Initiative |
區域能力建構需求倡議 |
| CD |
Chemical Dialogue |
化學對話 |
| |
Cebu Action Plan |
宿霧行動計畫 |
| CPLG |
Competition Policy and Law Group |
競爭政策與法律小組 |
| CTI |
Committee on Trade and Investment |
貿易暨投資委員會 |
| CTWG |
Counter-Terrorism Working Group |
反恐工作小組 |
| CSR |
Corporate Social Responsibility |
企業社會責任 |
|
D
|
| DESG |
Digital Economy Steering Group |
數位經濟指導小組 |
|
E
|
| EC |
Economic Committee |
經濟委員會 |
| ECO |
Electronic Certification of Origin |
電子原產地證明書 |
| ECOTECH |
Economic and Technical Cooperation |
經濟技術合作 |
| ECSG |
Electronic Commerce Steering Group |
電子商務推動小組 |
| EGILAT |
Experts Group on Illegal Logging and Associated Trade |
打擊非法伐採林木及相關貿易專家工作小組 |
| EGS |
Environment Goods and Services |
環境商品與服務 |
| |
EoDB Action Plan |
經商便利度行動計畫 |
| EPWG |
Emergency Preparedness Working Group |
緊急應變工作小組 |
| e-SPS |
Electronic Sanitary and Phytosanitary Measures |
食品安全檢驗與動植物防疫檢疫證明書電子化 |
| EVSL |
Early Voluntary Sectoral Liberalization |
自願性部門提前自由化 |
| EWG |
Energy Working Group |
能源工作小組 |
|
F
|
| FMP |
Finance Ministers' Process |
財長程序 |
| FotC |
Friends of the Chair |
主席之友 |
| FTAAP |
Free Trade Area of Asia-Pacific |
亞太自由貿易區 |
|
G
|
| GFPN |
Gender Focal Point Network |
性別聯絡人網絡 |
| GOS |
Group on Services |
服務業小組 |
| |
Green Growth |
綠色成長 |
| GRP |
Good Regulatory Practice |
良好法規實務 |
| |
Growth Strategy |
成長策略 |
| GVCs |
Global Value Chains |
全球價值鏈 |
|
H
|
| |
Hanoi Action Plan |
河內行動計畫 |
| HLPDAB |
High Level Policy Dialogue on Agricultural Biotechnology |
農業生物技術高階政策對話 |
| HRDWG |
Human Resources Development Working Group |
人力資源發展工作小組 |
| HWG |
Health Working Group |
衛生工作小組 |
|
I
|
| IAP |
Individual Action Plan |
個別行動計劃 |
| IEG |
Investment Experts' Group |
投資專家小組 |
| |
Internet Economy |
網路經濟 |
| IFAP |
Investment Facilitation Action Plan |
投資便捷化行動計畫 |
| |
Industry Dialogue |
產業對話 |
| |
Inclusive growth |
包容性成長 |
| IPEG |
Intellectual Property Rights Experts Group |
智慧財產權專家小組 |
| IPR |
Intellectual Property Rights |
智慧財產權 |
| ISOM |
Informal SOM |
非正式資深官員會議 |
| ISTWG |
Industrial Science and Technology Working Group |
工業科技工作小組 |
| ITA/ITA2 |
|
資訊科技協定 |
| IT Schools |
Fostering IT Schools for the Information Age |
IT Schools計畫案 |
|
K
|
| |
|
|
|
L
|
| LAISR |
Leaders' Agenda to Implement Structural Reform |
實施結構改革之領袖議程 |
|
M
|
| MAG |
Market Access Group |
市場准入小組 |
| MAPA |
Manila Action Plan for APEC |
馬尼拉行動計畫 |
| MRCWG |
Marine Resource Conservation Working Group |
海洋資源保育工作小組 |
| MTF |
Mining Task Force |
礦業任務小組 |
| MTS |
Multilateral Trading System |
多邊貿易體系 |
| |
Sunset Clause |
落日條款 |
| MYPIDI |
Multi-Year Plan on Infrastructure Development and Investment |
基礎建設發展與投資多年期計畫 |
|
N
|
| NBPs |
Non-Binding Principles |
非拘束性原則 |
| NGeTIs |
Next Generation Trade and Investment Issues |
次世代貿易暨投資議題 |
| NTMs |
Non-Tariff Measures |
非關稅措施 |
|
O
|
| OAA |
Osaka Action Agenda |
大阪行動綱領 |
| ODR |
Online Dispute Resolution |
線上爭端解決機制 |
| |
Open Regionalism |
開放性區域主義 |
| OFWG |
Ocean and Fisheries Working Group |
海洋與漁業工作小組 |
| OVOP |
One Village One Product |
一鄉一特產 |
|
P
|
| |
Pathfinder |
開路者機制 |
| PECC |
Pacific Economic Cooperation Council |
太平洋經濟合作理事會 |
| PPFS |
Policy Partnership on Food Security |
糧食安全政策夥伴 |
| PSU |
Policy Support Unit |
政策支援小組 |
| PPP |
Public-Private Partnership |
公私夥伴關係 |
| |
PPP Expert Advisory Panel |
PPP專家諮詢小組 |
| PPWE |
Policy Partnership on Women and the Economy |
婦女與經濟政策夥伴 |
| |
Putrajaya vision 2040 |
太子城2040願景 |
|
R
|
| RIA |
Regulatory Impact Analysis |
法規影響評估 |
| RAASR |
Renewed APEC Agenda |
結構改革更新議程 |
| RCEP |
Regional Comprehensive Economic Partnership |
區域全面經濟夥伴關係 |
| REI |
Regional Economic Integration |
區域經濟整合 |
| |
Regulatory Convergence |
法規謀合 |
| REIWG |
Regional Economic Integration Working Group |
區域經濟整合工作小組 |
| RoO |
Rules of Origin |
原產地規則 |
| RTAs/FTAs |
Regional Trade Agreement/Free Trade Agreements |
區域暨自由貿易協定 |
|
S
|
| |
Santiago Initiative |
聖地牙哥倡議 |
| SCCP |
Sub-Committee on Customs Procedures |
關務程序次級小組委員會 |
| SCE |
Steering Committee on Economic |
SOM經濟暨技術合作指導委員會 |
| SCSC |
Sub-Committee on Standards and Conformance |
標準及符合性次級委員會 |
| |
Shanghai Accord |
上海約章 |
| SMEWG |
Small and Medium Enterprises Working Group |
中小企業工作小組 |
| SMM |
Sectoral Ministerial Meetings |
專業部長會議 |
| SOM |
Senior Officials' Meeting |
資深官員會議 |
| SPAN |
Integrated Plan of Action for SME Development |
中小企業發展整合行動計畫 |
| STAR |
Secure Trade in the APEC region |
貿易安全 |
| STAR Database |
Service Trade Access Requirements Database |
服務業貿易市場准入規定資校庫 |
| |
Supply Chain Connectivity |
供應鏈連結 |
| STEM |
Science, Technology, Engeneering, and Mathematics |
科學,技術,工程與數學教育 |
|
T
|
| TELWG |
Telecommunications and Information Working Group |
電信暨資訊工作小組 |
| TFAP |
Trade Facilitation Action Plan |
貿易便捷化行動計畫 |
| TFI |
Travel Facilitation Initiative |
APEC旅遊便捷化倡議 |
| TILF |
Trade and Investment Liberalization and Facilitation |
貿易暨投資自由化及便捷化 |
| TOR |
Terms of Reference |
組織章程 |
| TPP |
Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement |
跨太平洋戰略性經濟夥伴協定 |
| TPTWG |
Transportation Working Group |
運輸工作小組 |
| TWG |
Tourism Working Group |
觀光工作小組 |
|
W
|
| WG |
Women and the Economy Sub-Fund |
婦女與經濟子基金 |