隨著數位貿易、電子契約與人工智慧(AI)為亞太區域各經濟體的法律制度帶來新的挑戰,APEC各經濟體正積極尋求降低跨境商業爭端解決的成本與複雜程度。
當進口商拒絕支付貨款,或對商品是否為仿冒品、是否受損等問題產生爭議時,企業必須清楚了解應由哪一地的法院取得管轄權、適用何種法律,以及相關判決能否獲得其他經濟體承認與執行。
各經濟體法律制度之間的差異,可能使相關爭端演變為冗長且成本高昂的法律程序,尤其對缺乏資源應對多重司法管轄制度的中小企業而言,更形成一項重要障礙。
APEC經濟委員會主席Dr. James Ding上週於大連舉行的Workshop on Use of International Legal Instruments in Cross-Border Commercial Disputes and in Digital Economy表示:「隨著人工智慧驅動的投資、電子契約及其他數位創新重塑商業運作方式,也為國際私法及結構改革帶來新的問題。」
海牙國際私法會議秘書長Christophe Bernasconi博士於專題演講中強調,法律確定性對於經濟整合的重要性,與貨物及資本的跨境流動同樣不可或缺。
Bernasconi表示:
「企業需要知道文件應如何在海外使用、跨境法律程序應如何進行、爭端應於何處解決,以及最終判決能否獲得承認與執行。」
與會專家指出,目前出口文件及書面證據若需跨境獲得承認,通常必須經由相關經濟體法院、政府部會及使領館等機關完成驗證程序,整體流程可能耗時數月。
APEC亦持續推動更具實務性的措施,以提升爭端解決機制的可及性。APEC自願性「線上爭端解決合作架構」(Online Dispute Resolution Collaborative Framework)透過串聯參與其中的線上平台,協助中小企業解決跨境商業爭端,降低對傳統法院程序的完全依賴。
然而,數位商業模式的發展也帶來全新的法律問題。證據可能儲存在雲端、契約可能由位於不同司法管轄區的當事人透過電子方式簽訂,而部分爭端甚至可能不存在明確的實體發生地點。
與會官員因此討論法律制度應如何因應,包括更廣泛運用電子方式送達法律文件及採用遠端法庭審理,以加速跨境訴訟程序並降低其操作複雜度。
丁主席總結表示:
「這些法律文書是APEC推動更廣泛經濟結構改革的重要實務工具。隨著跨境貿易日益複雜且數位化,清楚且可預測的規則對於結構改革議程的重要性,已與貿易及投資政策本身同等重要。」
本次工作坊由香港特別行政區提出,並由印尼、韓國及新加坡共同支持,活動由香港國際法律人才培訓學院(Hong Kong International Legal Talents Training Academy)與海牙國際私法會議亞太區域辦事處(HCCH Regional Office for Asia and the Pacific)共同舉辦。
閱讀更多